This is a fork of the older iTerm project hosted on Sourceforge.
Google Translate with speech synthesis in your terminal as ruby gem
leider shareware: über-retro-terminal
cool-retro-term is a terminal emulator which mimics the look and feel of the old cathode tube screens. It has been designed to be eye-candy, customizable, and reasonably lightweight.
another terminal multiplexer
x2go ist eine umfassende "server based computing" Lösung auf NX-Basis